Hansik Young LogoHansik Young

Eomuk Bokkeum (Gebratener Fischkuchen, 어묵 볶음)

Beilagen🕒 20 Minuten🍽️ 3 Portionen

Meine Notizen zu diesem Rezept

Eomuk Bokkeum ist eine einfache koreanische Beilage aus gebratenem Fischkuchen. In Korea steht sie oft auf dem Familientisch, weil sie schnell gemacht ist und sehr gut zu Reis passt.

In Deutschland findet man koreanischen Fischkuchen meistens im Asia-Markt oder tiefgekühlt bei koreanischen Lebensmitteln. Für diese Version brate ich den Eomuk mit Zwiebeln an und glasiere ihn mit Sojasauce, etwas Süße und Knoblauch.

So koche ich es

  1. Eomuk-Fischkuchen kurz 30 Sekunden in kochendem Wasser blanchieren oder mit heißem Wasser abspülen, um überschüssiges Öl zu entfernen. In Deutschland sind sie meist tiefgekühlt erhältlich – daher ist Abspülen besonders empfehlenswert.

  2. Schneide die Fischkuchen in kleine Rechtecke oder Dreiecke (ca. 10 Stück pro Stück), Zwiebeln und Karotten in feine Streifen schneiden.

  3. Die Saucezutaten in einer kleinen Schüssel gut vermengen.

  4. Öl in einer Pfanne erhitzen, Fischkuchen, Zwiebel und Karotte hinzufügen und anbraten. Wenn die Zwiebeln glasig werden, die vorbereitete Sauce hinzufügen und bei mittlerer Hitze weiter braten.

  5. Wer es saftiger mag, kann etwa 50 ml Wasser hinzufügen.

  6. Vom Herd nehmen, optional mit Sesam bestreuen und servieren.

Ähnliche Rezepte